Significado del nombre Yalagüina

Existen dos grandes teorías acerca del Origen del nombre de Yalagüina. Según el lingüista nicaragüense Alfonso Valle, el Nombre de Yalagüina significa gente o pueblo de pescadores, de las voces Matagalpas   “Yal” que significa pez y “Guiña “, pueblo.

Según el Dr. Julián Guerrero, el nombre de Yalagüina es de origen Chorotega, y significa Pueblo de las Alturas o de la Montañas, de las voces “Yale” o “Yare” que significa monte, cumbre o altura, y de la voz “Guiña”, que indica gente o pueblo.